(Presidente da Seção Norte-americana da Sociedade Teosófica)
(The Theosophist, fev. 1999)
Em 1882 o Mestre K.H. escreveu uma longa carta a A.P. Sinnett (n.68, cronologicamente),na qual fez uma notável afirmação. Disse: "Você não pode fazer nada melhor do que estudar as
duas doutrinas - a do Karma e a do Nirvana - tão profundamente quanto possa. A menos que
você conheça muito bem as duas... você sempre estará ao léu tentando compreender o resto." De
todos os ensinamentos da Sabedoria Antiga, porque o Mestre menciona estas duas - Karma e
Nirvana - como as principais?
O Mestre M. também referiu-se à importância destes dois conceitos (na ordem cronológica
carta n.46) quando comparou o "mistério do Nirvana com a existência objetiva" a qual abandonamos quando atingimos o estágio do budado. Naturalmente, a esfera da "existência objetiva" é o campo no qual opera o Karma. Estamos agora neste mundo, nesta condição de "existência objetiva", governados pelo Karma, e parece que permaneceremos aqui muito tempo, até que tenhamos atingido o estado de budado e possamos passar para o Nirvana. Assim, faremos do Karma o primeiro assunto de nosso estudo. Certamente o Karma pode nos parecer como "uma roupa usada". Sabemos tudo sobre ele. Afinal de contas, a palavra Karma foi apresentada ao uso comum no mundo ocidental pelos teósofos. O maior dicionário da língua inglesa, e talvez o maior dicionário do mundo, é o Oxford English Dictionary. Em sua mais recente edição ele é composto de vinte enormes volumes que traçam a história de todas as palavras da língua inglesa desde seu surgimento até os dias atuais.
A palavra Karma apareceu primeiramente em inglês em alguns trabalhos técnicos como as "Atas da Real Sociedade Asiática" e em outras descrições de estudo em budismo e hinduísmo. Mas, o primeiro uso comum da palavra Karma em inglês foi por A.P. Sinnett em seu primeiro livro teosófico O mundo Oculto. E o primeiro uso registrado em inglês do adjetivo "Kármico" foi também por Sinnett em seu segundo livro "Budismo Esotérico".
Leia mais em : http://www.upasika.com/docs/teosofia%20varios/Algeo%20John%20-%20Karma%20PT.pdf
Nenhum comentário:
Postar um comentário